L'unità descrive il comportamento del gatto, Felis catus, noto anche come gatto domestico, nei confronti dei propri cuccioli e nei riguardi di un cucciolo di scoiattolo, che la gatta ha "adottato". Il piccolo scoiattolo convive e gioca tranquillamente con i gattini.